Latin mondások kvíz - kazinczianiko.hu

In vino veritas.

Borban nincs igazság.

Borban az igazság.

Az igazság önmagáért létezik.

A bor csak bor, az igazság meg igazság.

Helyes! Rossz válasz!

Familiaris dominus fatuum nutrit servum.

Túl bizalmas szolga vakmerő gazdához illik igazán.

Vakmerő szolgák nem szeretik a bizalmas gazdát.

Vakmerő gazda nem szereti a bizalmas szolgát.

A túl bizalmas gazda vakmerő szolgákat nevel.

Helyes! Rossz válasz!

Bonus dux bonum reddit comitem.

Jó kíséret mellé nem kell vezér.

Jó vezér társaság nélkül érkezik.

Jó vezér jó kíséretet teremt.

A jó vezér mellé nem kell kíséret.

Helyes! Rossz válasz!

Indigentia mater sanitatis.

Az egészségnek nincs anyja.

Koplalás az egészség anyja.

A koplalás vétek.

Ha egy anya koplalni kezd, az vétek.

Helyes! Rossz válasz!

Mortuo verba facere.

Halottakkal beszélni.

Halottról beszélni.

Halottnak (haszontalanul) beszélni.

A holtak megszólítanak (üzenni akarnak).

Helyes! Rossz válasz!

Habent sua fata libelli.

Minden könyv elolvasható.

Ha nem olvasod, a könyvnek nincs sorsa.

A könyv sorsa, hogy olvassák.

A könyveknek is megvan a maguk sorsa.

Helyes! Rossz válasz!

Lassus rixam quaerit.

Boldog ember nem veszekszik.

A veszekedés sosem jó.

A rosszkedvű ember keresi a civódást.

Lassus nem felejt.

Helyes! Rossz válasz!

Fortuna favet fatuis.

A szerencse kedvez az ostobáknak.

Ha eszed van, nem kell a szerencse.

Szerencse csak okos embert érhet.

A szerencse nem válogat.

Helyes! Rossz válasz!

Vivis fama negatur.

Az élőktől megtagadtatik a dicsőség.

Dicsőség csak a holtnak jár.

Élve vagy holtan, de jár a dicsőség.

Életemben akarok dicső lenni.

Helyes! Rossz válasz!

Exempla sunt odiosa.

Utáltak a példák.

A példád hibás.

Példákat szívesen hallgatunk.

A kivételek a legjobb példák.

Helyes! Rossz válasz!

Latin mondások kvíz

Gratulálok! Jól nyomod!

Hát... Próbáld újra!

Szép eredmény! Bár lehetne jobb. Próbáld újra!